| |
|
| |
On l’appelle la Ville du soleil. Dès l’antiquité vient elle – merveilleuse et ensoleillée, gaiement verte et calme, écoutant comme si les voix des arbres de la montagne Pirin et la rivière Bistritsa ou les pas légers de ceux qui avants des siècles se sont délectés à sa nature merveilleuse. Si on feuillette les documents conserves, on peut voir une grande ville avec une culture florissante, apparue au début de la nouvelle ère. Comment s’appelait –elle – c'est un secret. Peut être Particopulis, Dezodava…. Attirés par l'air pur et les eaux thermales, ici ont vécu les Thraces, qui ont donnée à l'historie humaine le leader Spartak, ici il y a beaucoup de traces, restés par les Romains... ici on a bâti des temples et des sanctuaires, consacrés à Dionysos, Zeus, Héra. Plus tard ici il y avait deux guérisseurs – Kozama et Damyan qui utilisaient le climat et les eaux et ils traitaient les maladies. Les Slaves ont nommé la ville au nom de la chapelle “ Sveti Vrachove”, bâtie en mémoire de guérisseurs populaires. Après 1948 la ville porte le nom de Yane Sandanski. Les conditions climatiques favorables – Sandanski est la ville de la plus haute température moyenne dans notre pays –exercent une influence favorable sur l'agriculture. On cultive de tomates, des pêches et raisin. La ville de Sandanski est célèbre comme un centre balnéaire. L’air et la belle nature dans cet endroit de paradis de Bulgarie ont de bonnes propriétés curatives.
|
|
|
Situation Sandanski Park Hotel est situé en plein centre de la ville Sandanski. For family vacation, romantic vacation, rest with friends or business travel the hotel disposes with single and double rooms, VIP rooms with own Jacuzzi. Pour vos vacances en famille, vacances romantiques, le reste avec des amis ou des voyages d'affaires Hébergement L'hôtel dispose de chambres simples et doubles, chambres VIP avec propre Jacuzzi. Soft colours, wooden furniture, modern air-condition, TV Sat, phone, mini-bar, safe, hair-drier, High-speed internet access in every room.des meubles en bois, moderne, climatisation, TV Sat, téléphone, mini-bar, coffre, sèche-cheveux, Accès Internet haute vitesse dans toutes les chambres. The hotel disposes with panoramic elevator for convenient of the guests. L'hôtel dispose d'ascenseur panoramique pour pratique de la clientèle. Park hotel Sandanski offers a variety of opportunities for calm rest a? Facilites Relax centre disposes with a Jacuzzi, steam bath, sauna, massage. Relax centre dispose d'un jacuzzi, hammam, sauna, massage. Restaurant ,,Barbequeea? Restaurant, Barbequue attracts with irresistible flavour of herbs, charcoal and just set furnace on fire. The restaurant is 60 seats. Le restaurant est de 60 places. In cozy atmosphere the visitors can take pleasure in the rich international cuisine. Dans l'atmosphère confortable visiteurs peuvent prendre plaisir à la riche cuisine internationale. The Menu is a challenge for the most exacting tastes. Le menu est un défi pour les goûts les plus exigeants. Summer garden with original exterior will surprise nicely the guests of the hotel. Jardin d'été avec originale extérieur surprendra agréablement les clients de l'hôtel. Prix 2008 Chambre Individuelle standard | 38.00 EUR | Chambre double standard | 50.00 EUR | Chambre de Luxe (avec terrasse et vue sur le parc) | 64.00 EUR | Chambre de Luxe avec jacuzzi (avec terrasse et vue sur le parc) | 77.00 EUR | Chambre VIP (avec Jacuzzi, terrasse grande et vue sur le parc) | 133.00 EUR |
Les prix par personne et comprennent: nuit, petit déjeuner, assurance d’hôtel, taxe touristique, parking, usage du centre de RELAX (jacuzzi, sauna, bain à vapeur). Enfant jusqu’à 6 ans – gratuit Enfant 6-14 ans – 13 EUR Lit supplémentaire – 15 EUR
|
|
Situation: Situé au centre de la ville de Sandanski. Hébergement: L`hôtel possède un total de 161 lits en 21 chambres individuelles, 63 chambres doubles et 7 suites avec TV satelitte, radio, frigo, A/C. Facilités: L`hôtel offre restaurant principal, restaurant en style grec, boîte de nuit, centre de sports, piscine avec Jacuzzi, solarium, fitness, sauna, parking. Séminaires et Réunions: Salle de conférences à 30 places. Prix 2008 Chambre individuelle | 28.00 EUR | Chambre double | 38.00 EUR | Appartement | 66.00 EUR | Appartement de luxe | 95.00 EUR |
Les prix comprennent: petit déjeuner, TVA, assurance d’hôtel, usage de piscine avec de l’eau minérale et parking. Les prix ne sont pas valables pour la période de Nouvel An et Noël !
|
|
|
|
|
|
Sandanski
